Help Kennedy Fix Her Tattoo!

Banana pancakes indeed.

June 7, 2018
Banana pancakes

Kennedy loves love.  When she is in a relationship, she is ALL IN.  So, one day in New Hampshire she and her then boyfriend got matching tattoos.  They are the lyrics to a song by Jack Johnson called "Banana Pancakes".  His says "Just so easy when the whole world" and hers says "fits inside of your arms".  It seemed a good idea at the time.  Now it's just embarrassing.  Because, well, Jack Johnson.

So, we are asking for your help.  What can be put in front of her phrase that can make it meaningful and not so stupid?